การออกเสียงอักษรแต่ละตัวอย่างถูกต้อง หรือใกล้เคียงกับเจ้าของภาษาให้มากที่สุด เป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งในการเรียนภาษานอร์เวย์ ซึ่งจะเป็นพื้นฐานสำคัญในการออกเสียงคำแต่ละคำต่อไป หากเราได้ฝึกฝนซ้ำแล้วซ้ำอีก ก็จะชำนาญขึ้นเรื่อยๆ อย่างเป็นธรรมชาติ ตั้งแต่การออกเสียงอักษร คำแต่ละคำ จนกระทั่งออกเสียงทั้งประโยคได้ถูกต้อง อีกทั้งเมื่อเราได้ทราบจากผู้หวังดีว่าเราพูดผิดอย่างไรแล้ว ขอให้เราได้พยายามแก้ไข การปล่อยให้พูดผิดจนเวลาผ่านไปนาน อาจจะมีผลเสียต่อการสื่อสารในชีวิตประจำวัน อักษรบางตัวออกเสียงได้ตรงกับคำอ่านในภาษาไทยในวงเล็บ อักษรบางตัวจะออกเสียงคล้ายเสียงสระในภาษาไทยหรืออังกฤษ สองตัวรวมกัน  ไม่ชัดเจนว่าเป็นตัวใดตัวหนึ่ง ขึ้นกับรูปปากด้วย เช่น ตัว a, i, q, y, u เป็นต้น บ้างก็ออกเสียงแตกต่างเล็กน้อยจากภาษาอังกฤษที่เราเคยเรียนมา เช่น ตัว L,M,N เป็นต้น  ค่อนข้างจะออกเสียงยาก และทำให้เผลอออกเสียงผิดได้บ่อยสำหรับคนไทยเรา เทคนิคการออกเสียงตัว i นั้น เราจะขยายมุมปากออกทางด้านข้าง  ลักษณะปากจะคล้ายเวลายิ้ม ส่วนตัว R, r นั้นจะออกเสียงอาร์ มีเสียงกระดกลิ้นเหมือนตัว ร อีกด้วย ควรฟัง ตัวอย่างการออกเสียงจากวีดีโอด้านล่าง เพื่อความเข้าใจที่ชัดเจนมากขึ้น Norske-Alfabeter A, a (อา, อา+ออ) * [...]

7.1 ทำอะไร เมื่อไหร่ คำที่เป็น สีน้ำเงิน คือ คำที่คุณสามารถเปลี่ยนใหม่เพื่อให้ตรงกับความจริงของคุณเอง ทั้งหมดนี้เป็นประโยคที่ใช้กิริยาเป็น รูป Preteritum ทั้งหมด Når kom du til Norge? คุณมาถึงประเทศนอร์เวย์เมื่อไหร่ Jeg kom til Norge for ett år siden. ฉันมาถึงประเทศนอร์เวย์เมื่อ (หนึ่ง) ปีที่ผ่านมา Hvor lenge er det siden du begynte på norskkurs? คุณเริ่มเข้าเรียนหลักสูตรภาษานอร์เวย์มาได้นานแค่ไหนแล้ว Jeg begynte på norskkurs for to måneder siden. ฉันเร่ิมเข้าเรียนหลักสูตรภาษานอร์เวย์ตั้งแต่เมื่อสองเดือนที่ผ่านมา Når kom du til skolen i dag? คุณมาถึงโรงเรียนเมื่อไหร่ในวันนี้ Jeg kom til skolen for tretti minutter siden. ฉันมาถึงโรงเรียน เมื่อสามสิบนาทีที่ผ่านมา Når spiste du frokost? [...]

ผู้เขียนเว็บเพจนี้ ได้สำเร็จการศึกษาภาษานอร์เวย์ ระดับประกาศนียบัตร Norskprøve 3 เมื่อปี พ.ศ. 2553 โดยใช้เวลาเรียน 6 เดือนต่อเนื่อง เริ่มตั้งแต่ไม่รู้วิธีอ่านอักษรภาษานอร์เวย์เลย เนื่องจาก อาจารย์ที่โรงเรียนพิจารณาคุณสมบัติแล้วเห็นว่า ผ่านเกณฑ์ระดับ Norskprøve 2 ตั้งแต่ชั้นเรียน จึงส่งชื่อให้ข้ามชั้นไปสอบในระดับ Norskprøve 3 โดยไม่ต้องสอบผ่านประกาศนียบัตรระดับ Norskprøve 2 ก่อนตามเกณฑ์โดยทั่วไป ซึ่งการที่สามารถสอบผ่านครั้งนี้ นอกจากจะอาศัยความรู้ที่อาจารย์สอนในห้องเรียน ตลอดจนสื่อการสอน ที่ทางโรงเรียนจัดให้ ได้แก่ CD และเอกสารการเรียนต่างๆ แล้ว ยังต้องอาศัยการค้นคว้าเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ต่างๆ ซึ่งจะเป็นประโยชน์มากสำหรับผู้เริ่มเรียนภาษานอร์เวย์ทุกๆ ท่าน ซึ่งในการแปลคำ หรือ ประโยคหนึ่งๆ ให้เราสามารถเข้าใจได้กระจ่างขึ้น อาจจะต้องใช้หลายเว็บไซต์ด้วยกัน ได้แก่ Google  http://www.google.no/ – ผู้เขียนมักจะใช้เว็บนี้ เพื่อค้นหาตัวอย่างและตรวจสอบวิธีการใช้คำศัพท์แต่ละคำ หรือวิธีการแต่งประโยคจากคำศัพท์นั้นๆ เพื่อให้เข้าใจรูปแบบการใช้คำศัพท์ที่เรียนมามากขึ้นกว่า ที่ปรากฏในตำราเรียน แต่ก็ต้องระวังว่า ข้อความในบางเว็บไซต์ที่ค้นเจอ หรือแม้แต่ในข่าวหนังสือพิมพ์ อาจจะเขียนผิดหลักไวยากรณ์บ้าง ซึ่งเราก็สามารถนำเอาประโยคที่ค้นเจอไปสอบถามอาจารย์ที่โรงเรียน เพื่อให้มีความเข้าใจการแต่งประโยคในกรณีที่แตกต่างกัน แม้ใช้ศัพท์คำเดียวกันมากขึ้น พจนานุกรม ภาษานอร์เวย์  [...]

Substantiv  คือ คำนามสำหรับเรียกบุคคล สัตว์ หรือ สิ่งต่างๆ ซึ่งในภาษานอร์เวย์ จะมีการแบ่งเพศของนามนั้นๆ โดยมี 3 เพศ (Kjønn) แต่ไม่จำเป็นว่า สิ่งนั้นจะต้องเกี่ยวข้องกับผู้ชายหรือผู้หญิงเสมอไป  เป็นเพียงการแบ่งในทางทฤษฎีเท่านั้น ได้แก่ 1. Hankjønn  (เพศชาย) ได้แก่ en mann, en gutt, en telefon เป็นต้น 2. Hunkjønn (เพศหญิง) ได้แก่  ei jente, ei kvinne, ei lampe เป็นต้น 3. intetkjønn (เพศกลางๆ) ได้แก่ et kniv, et land เป็นต้น เพศทั้งสามนี้ เมื่อถูกนำมาวางหน้าคำนาม คำใดคำหนึ่ง ดังตัวอย่างด้านบน จะใช้สำหรับสิ่งที่ถูกกล่าวขึ้นมาโดยไม่เฉพาะเจาะจง หรือไม่ได้เคยถูกกล่าวถึงมาก่อน ถือว่าเป็นรูปไม่เฉพาะเจาะจง เรียกว่า Ubestemt [...]

คำกิริยา (Verb)  คือ คำแสดงอาการ การกระทำ หรือถูกกระทำ ของคำนามหรือคำสรรพนาม รูปที่ใช้ของคำกิริยาสามารถบ่งบอกถึงช่วงเวลาที่แตกต่างกัน แบ่งเป็น 1. รูป Presens ใช้กับ 1.1 เหตุการณ์ที่เป็นจริงโดยทั่วไป เช่น         Han forteller at nesten 60% av landet består av fjell.         เขาบอกว่าพื้นที่กว่า 60% ของประเทศประกอบไปด้วยภูเขา 1.2 การบรรยายการกระทำ/เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น หรือกำลังดำเนินอยู่ในขณะที่พูด เช่น         Nå bgynner vi å bli sultne.         ตอนนี้เราเร่ิมรู้สึกหิว 1.3 การกระทำที่เกิดขึ้นตลอดเวลา เป็นกิจวัตร ทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต         Hun står opp tidlig hverdag. [...]

คำคุณศัพท์ เป็นศัพท์ที่ใช้บอกถึงคุณสมบัติ หรือ ลักษณะของ คำนาม substantiv หลักโดยทั่วไป 1.  คุณศัพท์ (Adjektiv) เมื่อใช้กับคำนามเอกพจน์ที่เป็น Ubestemt form entall  สามารถวางหน้านามนั้นได้ เช่น ยกตัวอย่าง adjektiv คำว่า  god  แปลว่า ดี สำหรับคำนาม substantiv ที่เป็น hankjønn และ hunkjønn ไม่ต้องมีการแปลงรูปคำคุณศัพท์ (en) god gutt     เด็กผู้ชายที่ดี (ei)  god jente   เด็กผู้หญิงที่ดี ถ้านำหน้าคำนาม substantivที่เป็น intetkjønn มักจะเติม -t ลงท้าย (et) godt hjem  บ้านที่ดี แต่บางคำก็ไม่มีการเติม -t ข้างท้าย เช่น (et) billig hus  บ้านที่มีราคาถูก 2. คุณศัพท์ (Adjektiv) เมื่อใช้กับคำนามพหูพจน์ที่เป็น Bestemt form flertall จะเติม -e ลงท้าย store gutter [...]